Profa. Nina é engenheira eletricista. Fez parte da primeira turma do Curso de Pós-Graduação em Ciência da Computação da UFRGS, em 1973. É doutora em Ciência da Computação pela mesma Universidade. Ingressou na UFRGS em 24 de março de 1986. No INF, ministrou as disciplinas de Estruturas de Dados, Algoritmos e Programação e Banco de Dados para os cursos de graduação e pós-graduação. Orientou dezenas de alunos de graduação, de mestrado e de doutorado. Ao longo de sua carreira, dedicou-se à pesquisa nas áreas de Linguagens de Programação, Estruturas de Dados, Banco de Dados, Modelagem Temporal e de Versões, Evolução de Esquemas, Educação a Distância. Sua aposentadoria foi publicada no D.O.U. em 17 de janeiro de 2002.